Edirne Ticaret ve Sanayi Odası (ETSO) Başkanı Sezai Irmak, son dönemde Noel alışverişi için şehre gelişlerinde yoğunluk yaşanan Bulgar ve Yunan turistlere karşı bazı esnafların fırsatçılık yaptığı belirterek, uyarılarda bulundu.
ETSO Başkanı Sezai Irmak, komşu ülke Bulgaristan ve Yunanistan’dan gelen turistlere yönelik bazı esnafın fırsatçılık yaptığını söyledi. Fırsatçılığın müşteri ve güven kaybına yol açacağını söyleyip esnafı duyarlı olmaya çağıran Irmak, yetkilileri de gerekli kontrolleri yapmaya davet etti.
‘FAHİŞ FİYAT UYGULADIKLARINI KENDİM GÖRDÜM’
Kentte, yılın belli dönemlerinde Balkanlardan gelen turist akınında bir azalma olduğunu söyleyen Irmak, “Gurbetçi sezonu, yani haziran, temmuz, ağustos, eylül kısmen, bir de Christmas’ın bir iki gün öncesinden ocak sonlarına kadar. Yazın sebebi gümrüklerdeki yoğun kuyruklar, kış sebebi de Christmas tatili. Akabinde kış şartları, oradaki dağlık yörelerdeki hava şartlarından dolayı. Diğer boyutu da iyi esnaflarımızı tenzih ederek söylüyorum. Bir kısım esnaflarımız fırsatçılık yapıyor. Ben bu ilde 50 yıldan beri ticaret yapıyorum. 50 yıldan beri dönem dönem esnaflarımızın gurbetçileri, transit geçen yolcuları kaçırdığını, bunlara hileli mal sattıklarını, fahiş fiyat uyguladıklarını bizzat müşahede ettim” dedi.
‘HEPİMİZ DUYARLI OLALIM’
Kendini aldatılmış hisseden müşterinin daha çok müşteri kaybına yol açacağına dikkat çeken Irmak, “Bu durum 80’li yıllarda konu olmuştu. Edirne içinde gurbetçilerin kuyruklarının Kırklareli kavşağına uzandığını bilirim. Sonra bu kuyruklar bitti. 1980’lerde çevre yolu yapıldı ama sadece çevre yolu etken değil. Gurbetçi bir sonraki yıl gelişinde buradan peynir almış tenekeyle, içinden ekşimik çıkmış. Zeytinyağı almış ama içinden karışık yağ çıkmış. Bunlar insanları rahatsız etti. Nasıl olsa yabancı bir daha gelmez diye 10 liralık malı, 15 liraya satmış. Mutsuz giden aldatılmış bir müşteri bu aldatıldığını 100 kişiye anlatır, memnun olan müşteri o kadar anlatmaz. Ama aldatılan bunu herkese anlatır ve Edirne uzun süre bunun sıkıntısını çekti. Şimdi buradan dışarıdan gelişi fırsat sayan esnaflarımızı uyarmış olayım. Böyle yapmasınlar. Ticaret Müdürlüğü, Ticaret Bakanlığımızın elemanları, belediyemizin zabıta elemanları bunları denetlemekle mükellef olanlar, lütfen kurallara uyup etiket kontrolü, fiyat kontrolleri yapsınlar. Biz de hepimiz duyarlı olalım. Fahiş fiyat gördüğümüzde gereğini yapalım” diye konuştu.
Hükümetin açıkladığı yeniden değerlendirme oranı yüzde 25,49, TÜİK’in Aralık ayı kira artış oranı ise yüzde 35,91 olarak belirlenirken, Vakıflar Bölge Müdürlüğü’nün 2026 yılı için kiralara yaptığı yüzde 40’lık artış kararı üzerine Türkiye’nin en çok vakıf kiracısına sahip illerinden biri olan Edirne’de başlayan tepkiler Ankara’ya uzandı. Zam kararını Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy’un yanıtlaması istemiyle verdiği soru önergesiyle Türkiye Büyük Millet Meclisi gündemine taşıyan Edirne Milletvekili Ediz Ün, kararın hiçbir objektif kritere dayanmadığını, esnafı ekonomik olarak çıkmaza sürüklediğini ve kabul edilemez olduğunu ifade etti.
Edirne Milletvekili Ediz Ün, Vakıflar Bölge Müdürlüğü’nün 2026 yılı için kiralara yaptığı yüzde 40’lık zam kararını Türkiye Büyük Millet Meclisi gündemine taşıdı. Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy’un yanıtlaması istemiyle soru önergesi veren Ün, kararın hiçbir objektif kritere dayanmadığını, esnafı ekonomik olarak çıkmaza sürüklediğini ve kabul edilemez olduğunu ifade etti.
Türkiye’nin en çok vakıf kiracısına sahip illerinden biri olan Edirne’de yapılan bu artışın, hem ekonomik gerçeklerle hem de sosyal adalet anlayışıyla bağdaşmadığını belirten Ün, hükümetin açıkladığı yeniden değerleme oranının yüzde 25 civarında, TÜİK’in Aralık ayı kira artış oranının ise yüzde 35,91 olduğuna dikkat çekerek, “Bu koşullarda yüzde 40 zam, esnafın omuzlarına ek bir yükten başka bir şey değildir” dedi.
“Esnaf Her Yıl Belirsizlikle Yaşamak Zorunda Bırakılıyor”
Her yıl değişen ve öngörülemez şekilde uygulanan kira artışları nedeniyle esnafın iş planlaması yapamaz hâle geldiğini vurgulayan Ün, vakıf kiracılarına yönelik bu uygulamaların tarihî çarşı kültürünü ve esnafın sürdürülebilirliğini tehdit ettiğini söyledi. Ün, “Küçük esnafı ayakta tutması gereken kamu kurumları, tam tersine üzerlerindeki baskıyı artırıyor” ifadelerini kullandı.
Milletvekili Ün, soru önergesinde ayrıca farklı kiracılara farklı artış oranları uygulanmasını da gündeme taşıdı. Bazı kiracılara TEFE-TÜFE oranı, diğerlerine ise sabit yüzde 40 artış yapılmasının ayrımcılık niteliğinde olduğunu belirterek, uygulamanın hangi mevzuata dayandığını sordu.
“Vatandaşa Yüzde 35,91 Sınırı Getiren Devlet, Kirayı Yüzde 40 Artırıyor”
TÜİK verilerine göre vatandaşların kendi konut ve iş yerlerini en fazla yüzde 35,91 oranında artırabildiğini hatırlatan Ün, devletin aynı konuda yasaların üzerinde artış yapmasının çelişkili ve adaletsiz olduğunu ifade etti.
“Bu Zam Geri Çekilecek mi?”
Ediz Ün, Bakan Ersoy’a yönelttiği sorularda, başta Edirne olmak üzere tüm vakıf kiracılarının plan yapabilmesi için kira artışlarının tek tip, öngörülebilir ve adil bir sisteme bağlanması gerektiğini belirterek, “Yapılan bu haksız zammı geri çekip makul bir seviyeye indirecek misiniz?” sorusunu da yöneltti.
Milletvekili Ün, esnafın yıllardır yükselen maliyetler ve daralan iş hacmi nedeniyle zor günler geçirdiğini hatırlatarak, “Vakıf kiracılarını ezen bu uygulamayı kabul etmiyoruz. Esnafın hakkını savunmaya devam edeceğiz” dedi.
Olgay GÜLER UNESCO Dünya Kültür Mirası Listesi’ndeki Selimiye Camisi’ne ev sahipliği yapan tarihi Arasta Çarşısı başta olmak üzere, çok sayıda vakıf eserinin bulunduğu Edirne’de, Vakıflar Bölge Müdürlüğü’nün, 2025 öncesi kiracılarına yüzde 40, 2025 yılında devralan kiracılaraysa TEFE-TÜFE oranında zam yapması, esnafta kafa karışıklığına yol açtı. Edirne Vakıflar Bölge Müdürlüğü, kentteki kiracılarının 2026 yılı için kira fiyatlarına yüzde 40 zam yaptı. Açıklanan zammın yanı sıra, bazı kiracılara TEFE-TÜFE oran-ında zam yapılacağı belirtildi. İki farklı zam oranının açıklanması, esnafta kafa karışıklığına neden oldu. Bedesten Çarşısı Esnaf Başkanı Hakan Fındıklı, kira fiyatlarında sabit bir artış belirlenerek esnafın mağduriyetinin önüne geçilmesi gerektiğini söyledi.
‘ESNAF HER YIL BU STRESİ YAŞAMASIN’ Fındıklı, iki farklı zam açıklanmasının esnafın kafasını karıştırdığını belirterek, ” Dün ihbarnamelerimizi getirdiler, teslim ettiler. Kiralar bu yıl yüzde 40 ve TEFE-TÜFE oranında arttı. Yeni, 2025 yıl içerisinde devir işlemi olan, el değiştiren iş yerleri TEFE-TÜFE oranında olacak, diğerlerinde yüzde 40 artış olacak. İkisinin arasında bir şey yok. Ama esnafın kafası karıştı. Yani niye birine yüzde 40? Niye birine TEFE-TÜFE? Yani TEFE-TÜFE yüzde 38, diğer artış oranı yüzde 40, arada iki puanlı bir fark ama keşke bunu böyle yapmasalar da, sabit bir şeye bağlansa bu artık. Yani her yıl esnaf bu stresi yaşamasın. Yani ‘Vakıflar ne kadar arttıracak? Yüzde kırk mı olacak? Yüzde 140 mı olacak?’ Bir yere bağlansın bu iş artık. Yani bu stres yaşanmasın” dedi.
‘HER YIL TEFE-TÜFE ORANINDA ARTSIN, KAFA KARIŞIKLIĞI OLMASIN’ Kiraların her yıl TEFE-TÜFE oranında arttırılması yönünde alınacak kararın, esnafı da rahatlatacağını dile getiren Fındıklı, “İnsanlar işlerine yatırım yapamıyorlar. Çünkü bir yıl sonralarının ne olacağını bilmiyor kimse. Yani vakıflar çıkıp geçen yüzde 100 mü yapacak? Yüzde yüz kırk mı yapacak? Geçen yıl da bu durum yaşadık. Her yıl kiralarımızı ‘TEFE-TÜFE’ oranında arttıracağız deseler ve bu uygulansa daha güzel olur. Yani bu birinin keyfine görünür mü yapılıyor? Birinin canı istediğine göre mi yapılıyor? Neye göre değerlendiriliyor bu? Nasıl değerlendiriliyor. Açıklanan oranı esnaf bekliyordu zaten. Esnafın da beklentileri yüzde 30’la 40 arasında bir kira artışı yapılır diye bir düşünce vardı, o gerçekleşti. Fakat sürekli bir kafa karışıklığı oluyor. Bir TEFE-TÜFE diyorsunuz, bir yüzde 40 diyorsunuz. Herkesi aynı oranda arttırın, kimsenin kafası karışmasın. Bilsin bunu insanlar. Yani bu kafa karıştıran zam oldu” diye konuştu. ‘ZAM, KİRA FİYATLARINI ÇOK YUKARIYA GÖTÜRDÜ’ Vakıf kiralarının yüksekliğine de değinen Fındıklı, “Şu anda zaten vakıf kiraları yüksek. Yani zammın yüzde 40 kırk olması rakamları çok yukarıya götürüyor. Yani şu anda Bedesten Çarşısı için konuşacak olursak belki piyasaya göre kiralar düşük evet ama oradaki ticarete, orada dönen hacme göre de çok yüksek. Yani dışarıdan birine sorsanız, ‘ya o da kira mı?’ der? Evet, doğru, ona göre öyle. Ama Bedesten Çarşısı’na Bulgar girmez, Yunanlı girmez. Yani Edirne’nin yerli vatandaşına hizmet eden bir çarşı orası. Yani oradan ne alacaksınız siz? Eskiler diyor ya ‘çakı, çakmak, iğne, tarak’ bunu alacaksınız. Dışarıdan gelen insanlar Edirne’de para bırakıyorlar. Evet bırakıyorlar ama kime bırakıyorlar? Eczaneye bırakıyor, tatlıcıya bırakıyor, köfteciye ciğerciye bırakıyor. Bunun dışında ben başka bir şey aldıklarını görmüyorum. Bir de bizim üç harfli meşhur marketlerimize girip çıkıyorlar. Başka bir yere bir şey bıraktıkları yok. O zaman biz de bu çarşıları değiştirelim, biz de orada işte köfte ciğer satalım, deterjan, tatlı, baklava satalım. Yani bunun önünü açsınlar. Biz de o zaman gelen Bulgar’dan bir pay alalım. Bu şartlarda gelen turistlerin aldıkları ürünler belli. O ürünler bedesten çarşısında yok” şeklinde konuştu.
‘YAPILAN ZAM ÇOK YÜKSEK’ Edirne Esnaf Odaları Birliği (EDESOB) Başkanı Kemal Cingöz de, açıklanan zam oranının çok yüksek olarak değerlendirip, “Bence büyük bir haksızlık yapılmış. Çünkü hükümetin açıklamış olduğu yeniden değerleme oranı yüzde 25’i bulmuyor. Yani vakıf kiralarına yüzde 25 gibi bir zam yapsalardı makul karşılanabilirdi. O zaman devlet memurlarına da yüzde 40 zam yapsın devlet. Bu büyük bir haksızlık. Onun için kabul edilir bir şey değil. Yüksek buluyorum, hem de çok yüksek. Esnaf bu artışı nereye yansıtacak? Ben hep söylüyorum; gelen her zam sonunda en son tüketicinin sırtına biner. Esnaf buradan kar eder mi? Etmez. Esnaf da müşteri kaybına uğrar. Her yeni zam yeni bir müşteri kaybı demektir. Tabii ki esnaf da kiralara göre satacağı ürüne aynı oranlarda olmasa bile belli miktarda zam yapmak zorunda.
Olgay GÜLER Edirne Esnaf ve Sanatkar Odaları Birliği (EDESOB) Başkanı Kemal Cingöz, hükümet, işveren ve işçi sendikalarından oluşan komisyonun görüşmeye başlayacağı 2026 yılı asgari ücret zammın yüzde 25’i geçmesini beklemediklerini belirterek, bu rakamın geçim için yeterli olmayacağını söyledi. Ülke genelinde 2026 yılı için geçerli olacak yeni asgari ücret zammı için ilk toplantı tarihi yaklaşıyor. Enflasyon, döviz kuru ve yaşam maliyetlerindeki artışlar, yeni yılda asgari ücrete yapılacak zam oranının ne olacağına dair beklentileri güçlendiriyor. Yeni asgari ücret beklentisine yönelik değerlendirmede bulunan EDESOB Başkanı Kemal Cingöz, artışın yüzde 25’i geçmesini beklemediklerini söyledi. ‘VERİLECEK ZAM YÜZDE 25’İ BİLE BULMAZ’ Asgari ücrette yapılması gereken zammın yüzde 60’tan bile yüksek olması gerektiğini dile getiren Cingöz, “Asgari ücrette olması gereken rakamı bugünkü asgari ücret üzerinden hesaplarsak yüzde 60 bile kesmez. Çünkü yüzde 50 yaparsan 33 bin lira olur. Bugün İstanbul’u bırakın, Edirne’de 1+1 dairelerin kirası kaç 20-25 bin lira bandında geziyor. Ama bence hükümetin vereceği zam yüzde 25’i bile bulmaz. Benim kişisel kanaatim bu yönde, inşallah ben yanılırım” dedi. ‘BU PARAYLA TOPRAK YESEN GEÇİNEMEZSİN’ Yapılması beklenen yüzde 25’lik artışla bile vatandaşın geçinmesinin mümkün olmadığını söyleyen Cingöz, “Açıklanacak rakam 26 bin 500 civarında olacaktır diye düşünüyorum ki bununla insanlar geçinemez. Nasıl geçinsin? Kira fiyatları belli. Hadi diyelim 26 bin 500 lira olarak açıklandı asgari ücret ve siz de kiraya 20 bin lira verdiniz. Okula giden çocuk varsa, her gün çantasına yüz liralık bir şey koyman lazım ki yüz lira da aslında az. Bir aydan hesaplarsak 2 bin 200 lira yapar. Kaldı 4 bin lira. Bu parayla bırakın simidi toprak yesen geçinemezsin” şeklinde konuştu.
Edirne Ticaret ve Sanayi Odası (ETSO) Yönetim Kurulu Başkanı H. Sezai Irmak ve Edirne İl Tarım ve Orman Müdürü İslam Köse, Kırklareli Ticaret ve Sanayi Odası (KTSO) Yönetim Kurulu Başkanı Soner Ilık’ı ziyaret etti. KTSO’nun yeni hizmet binasını ziyaret ederek “Hayırlı olsun” temennisinde bulunan ETSO Başkanı Irmak ile Edirne İl Tarım ve Orman Müdürü Köse’yi Kırklareli Ticaret ve Sanayi Odası Yönetim Kurulu Başkanı Soner Ilık ağırladı. Irmak ve Köse, yeni hizmet binasını gezerek, Yönetim Kurulu Başkanı Soner Ilık’tan, yürütülen projeler, sürdürülen faaliyetler ve geleceğe dönük planlamalar hakkında da bilgiler aldı.
KTSO Başkanı Soner Ilık, oda yönetimi olarak Kırklareli’deki istihdamın arttırılarak, ekonominin canlanması için bugüne kadar yapılan ve önümüzdeki günlerde yapılacak olan çalışmalar hakkında bilgiler verdi. Gösterdiği misafirperverlik ve samimiyetinden dolayı KTSO Başkanı Soner Ilık’a teşekkür eden ETSO Başkanı Sezai Irmak, birlikte yapılacak olan her türlü çalışmaya hazır olduklarını belirtti. Irmak, “Kırklareli ile Edirne, Türkiye’nin Avrupa’ya ve Avrupa Birliği’ne açılan kapıları durumunda bulunuyor. Hem İstanbul’a yakınlığımız hem de bunun yanında bakir kalabilmemiz gibi önemli bir özelliğimiz var. İnsanlar artık bakir yer özlemini de fazlasıyla yaşıyorlar. Kırklareli Ticaret ve Sanayi Odamızın Yönetimi ile birlikte yapacağımız ortak çalışmalarla, Kırklareli’miz ile Edirne’mizin marka değerlerini daha da güçlendirip, illerimizi önümüzdeki süreçte çok daha ileri noktalara taşıyacağız” dedi.
Olgay GÜLER Edirne’nin Saros Körfezi’ne kıyısı bulunan Enez ilçesindeki İnci Otel’in, Avrupa Birliği (AB) projesi kapsamında Bulgaristan’la yapılan işbirliğiyle A+ enerji verimliliği seviyesindeki yeni klimalar, elektronik cihazlar ve LED aydınlatmalarla modernize edileceği açıklandı.
Dışişleri Bakanlığı Avrupa Birliği Başkanlığı’nın Ulusal Otorite görevini yürüttüğü INTERREG (VI-A) IPA Bulgaristan-Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği programı kapsamında desteklenen ‘Turizm Sektöründe Enerji Verimliliğine Yönelik Sınır Ötesi İşbirliği ve Çevre Dostu Bulgaristan-Türkiye Bölgesi’ projesinin başlangıç toplantısı Edirne’de gerçekleşti. Edirne Ticaret ve Sanayi Odası’nda gerçekleştirilen toplantıya proje lideri İnci İnşaat Turizm Gıda Tekstil Pazarlama İthalat İhracat Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi Sahibi Hakan İnci ile proje ortağı Profit AD Sahibi Danail İvanov katıldı. Toplantıda proje faaliyetleri, iş paketleri ve organizasyonel, idari ve finansal yönetimi ayrıntılı olarak ele alındı.
İNCİ OTEL’E ‘A+’ YENİLEME Toplantıda konuşan Hakan İnci, ilk kez kendi firması için bir hibe aldığını dile getirerek, “2007’den bu yana yıllarca STK’lar ve devlet kurumları için hazırladığımız projelerle gündemdeydik. 2025 yılında ise ilk defa kendi firmamız için aldığımız bir hibe ile karşınızdayız. Yani artık o noktaya da gelmiş olduk. 18 yıllık bir sürecin sonunda, Avrupa Birliği’nin bu dönem KOBİ’lere yönelik verdiği ilk hibe programında, kendi şirketimiz adına bir destek aldık. Elbette bu hibenin maddi büyüklüğü, hem bizim firmamız hem de ortağımızın firma ölçeği açısından çok yüksek bir tutar değil. Ancak farkındalık yaratması ve diğer firmalara da örnek olması açısından önemli bir proje olduğunu düşünüyorum. Bu projemiz kapsamında Enez’deki İnci Otel’de bir revizyon sürecine giriyoruz. Revizyonun temel amacı enerji verimliliğinin artırılması. Biliyorsunuz, dünyada şu anda en kritik iki konu su ve enerji. Biz de bu dönemde enerji başlığı altında bir proje geliştirdik. Bu proje ile otelimizin kapı sistemlerinden odalardaki klimalara, televizyonlara, buzdolaplarına, kısacası elektrikle çalışan tüm ekipmanlara kadar hepsini A+ enerji verimliliği seviyesindeki ürünlerle yenileyeceğiz. Bunun yanı sıra restoran bölümümüzde de enerji tüketimi yüksek makineleri devreden çıkarıp, onların yerine enerji verimliliği yüksek yeni cihazlar yerleştireceğiz” diye konuştu.
İVANOV; ‘TÜRK ORTAKLA İLK SINIR ÖTESİ DENEYİM’ Profit AD sahibi Danail İvanov ise Türk ortağıyla iş birliğinin önemine vurgu yaparak, “Bugün burada, sizin aranızda bulunmaktan büyük memnuniyet duyuyorum. Aslında bizim bu, sınır ötesi projede yer almamız ilk deneyimimiz. Bu nedenle çok heyecanlıyız. Gerçekten bu, Türk ortaklarla gerçekleştirdiğimiz ilk sınır ötesi ortak projemiz. Umarız ki bu bir başlangıç olur ve son projemiz olmaz. Şu an proje gidişatıyla ilgili her şey yolunda ilerliyor. Türk ortağımızla çok iyi bir iş birliği içerisindeyiz ve bu iş birliğinin devamlılığı, bizim asıl amacımızın gerçekleştirilmesine büyük katkı sağlıyor. Projedeki öngördüğümüz hedeflere, her iki taraf da başarılı bir şekilde ulaşması bizim için çok önemli. Bu projede görev almamız ve yer almamız bizim için büyük bir önem taşıyor. Biliyorum ki bizim ortağımız için de aynı şekilde büyük bir önem arz ediyor. Herkese tekrar teşekkür ediyor, saygılarımı sunuyorum” şeklinde konuştu.
Edirne’de Ekim ayında ihracat 14 milyon 616 bin dolar, ithalat 10 milyon 642 bin dolar olarak gerçekleşti. Türkiye’de Ekim ayında genel ticaret sistemine göre ihracat %2,0, ithalat %7,2 arttı. Türkiye İstatistik Kurumu Ekim ayı ihracat ve ithalat rakamlarını açıkladı. Yapılan açıklamada Edirne’de Ekim ayında ihracatın 14 milyon 616 bin dolar, ithalatın 10 milyon 642 bin dolar olarak gerçekleştiği kaydedildi. Tekirdağ’da Ekim ayında genel ticaret sistemine göre ihracat 278 milyon 603 bin dolar, ithalat 231 milyon 219 bin dolar olarak gerçekleşti. Kırklareli’nde ise Ekim ayında genel ticaret sistemine göre ihracat 23 milyon 801 bin dolar, ithalat 15 milyon 239 bin dolar oldu. Ekim ayında genel ticaret sistemine göre ihracat %2,0, ithalat %7,2 arttı Türkiye İstatistik Kurumu ile Ticaret Bakanlığı iş birliğiyle genel ticaret sistemi kapsamında üretilen geçici dış ticaret verilerine göre; ihracat 2025 yılı Ekim ayında, bir önceki yılın aynı ayına göre %2,0 artarak 23 milyar 941 milyon dolar, ithalat %7,2 artarak 31 milyar 521 milyon dolar olarak gerçekleşti. Ocak-Ekim döneminde ihracat %3,9, ithalat %6,1 arttı Genel ticaret sistemine göre ihracat 2025 yılı Ocak-Ekim döneminde bir önceki yılın aynı dönemine göre %3,9 artarak 224 milyar 469 milyon dolar, ithalat %6,1 artarak 299 milyar 152 milyon dolar olarak gerçekleşti. Ekim ayında enerji ürünleri ve altın hariç ihracat %3,8, ithalat %5,2 arttı Enerji ürünleri ve parasal olmayan altın hariç ihracat, 2025 Ekim ayında %3,8 artarak 22 milyar 25 milyon dolardan, 22 milyar 826 milyon dolara yükseldi. Ekim ayında enerji ürünleri ve parasal olmayan altın hariç ithalat %5,2 artarak 22 milyar 684 milyon dolardan, 23 milyar 865 milyon dolara yükseldi. Enerji ürünleri ve parasal olmayan altın hariç dış ticaret açığı Ekim ayında 1 milyar 10 milyon dolar olarak gerçekleşti. Dış ticaret hacmi %4,5 artarak 46 milyar 721 milyon dolar olarak gerçekleşti. Söz konusu ayda enerji ve altın hariç ihracatın ithalatı karşılama oranı %95,8 oldu. Dış ticaret açığı Ekim ayında %27,6 arttı Ekim ayında dış ticaret açığı bir önceki yılın aynı ayına göre %27,6 artarak 5 milyar 938 milyon dolardan, 7 milyar 580 milyon dolara yükseldi. İhracatın ithalatı karşılama oranı 2024 Ekim ayında %79,8 iken, 2025 Ekim ayında %76,0’a geriledi. Dış ticaret açığı Ocak-Ekim döneminde %13,3 arttı Ocak-Ekim döneminde dış ticaret açığı %13,3 artarak 65 milyar 913 milyon dolardan, 74 milyar 683 milyon dolara yükseldi. İhracatın ithalatı karşılama oranı 2024 Ocak-Ekim döneminde %76,6 iken, 2025 yılının aynı döneminde %75,0’a geriledi. Ekim ayında imalat sanayinin toplam ihracattaki payı %94,4 oldu Ekonomik faaliyetlere göre ihracatta, 2025 Ekim ayında imalat sanayinin payı %94,4, tarım, ormancılık ve balıkçılık sektörünün payı %3,3, madencilik ve taş ocakçılığı sektörünün payı %1,6 oldu. Ocak-Ekim döneminde ekonomik faaliyetlere göre ihracatta imalat sanayinin payı %94,5, tarım, ormancılık ve balıkçılık sektörünün payı %3,3, madencilik ve taş ocakçılığı sektörünün payı %1,6 oldu. Ekim ayında ara mallarının toplam ithalattaki payı %68,3 oldu Geniş ekonomik gruplar sınıflamasına göre ithalatta, 2025 Ekim ayında ara mallarının payı %68,3, sermaye mallarının payı %16,0 ve tüketim mallarının payı %15,5 oldu. İthalatta, 2025 Ocak-Ekim döneminde ara mallarının payı %68,9, sermaye mallarının payı %14,6 ve tüketim mallarının payı %16,2 oldu. Ekim ayında en fazla ihracat yapılan ülke Almanya oldu Ekim ayında ihracatta ilk sırayı Almanya aldı. Almanya’ya yapılan ihracat 2 milyar 3 milyon dolar olurken, bu ülkeyi sırasıyla; 1 milyar 423 milyon dolar ile Birleşik Krallık, 1 milyar 409 milyon dolar ile ABD, 1 milyar 210 milyon dolar ile Irak, 1 milyon 152 milyon dolar ile İtalya takip etti. İlk 5 ülkeye yapılan ihracat, toplam ihracatın %30,1’ini oluşturdu. Ocak-Ekim döneminde ihracatta ilk sırayı Almanya aldı. Almanya’ya yapılan ihracat 18 milyar 554 milyon dolar olurken, bu ülkeyi sırasıyla; 13 milyar 811 milyon dolar ile Birleşik Krallık, 13 milyar 427 milyon dolar ile ABD, 10 milyar 987 milyon dolar ile İtalya ve 9 milyar 883 milyon dolar ile Irak takip etti. İlk 5 ülkeye yapılan ihracat, toplam ihracatın %29,7’sini oluşturdu. İthalatta ilk sırayı Çin aldı İthalatta Çin ilk sırayı aldı. Ekim ayında Çin’den yapılan ithalat 3 milyar 977 milyon dolar olurken, bu ülkeyi sırasıyla; 3 milyar 712 milyon dolar ile Rusya Federasyonu, 2 milyar 326 milyon dolar ile Almanya, 2 milyar 5 milyon dolar ile İsviçre, 1 milyar 828 milyon dolar ile ABD izledi. İlk 5 ülkeden yapılan ithalat, toplam ithalatın %43,9’unu oluşturdu. Ocak-Ekim döneminde ithalatta ilk sırayı Çin aldı. Çin’den yapılan ithalat 40 milyar 731 milyon dolar olurken, bu ülkeyi sırasıyla; 35 milyar 508 milyon dolar ile Rusya Federasyonu, 24 milyar 598 milyon dolar ile Almanya, 14 milyar 570 milyon dolar ile ABD, 12 milyar 886 milyon dolar ile İtalya izledi. İlk 5 ülkeden yapılan ithalat, toplam ithalatın %42,9’unu oluşturdu. Mevsim ve takvim etkilerinden arındırılmış seriye göre ihracat %1,7 arttı Mevsim ve takvim etkilerinden arındırılmış seriye göre; 2025 Ekim ayında bir önceki aya göre ihracat %1,7, ithalat %4,8 arttı. Takvim etkilerinden arındırılmış seriye göre ise; 2025 yılı Ekim ayında bir önceki yılın aynı ayına göre ihracat %2,0, ithalat %7,2 arttı. Yüksek teknolojili ürünlerin imalat sanayi ihracatı içindeki payı %3,4 oldu Ekim ayında ISIC Rev.4’e göre imalat sanayi ürünlerinin toplam ihracattaki payı %94,4’tür. Yüksek teknoloji ürünlerinin imalat sanayi ürünleri ihracatı içindeki payı %3,4’tür. Ocak-Ekim döneminde ISIC Rev.4’e göre imalat sanayi ürünlerinin toplam ihracattaki payı %94,5’tir. Ocak-Ekim döneminde yüksek teknoloji ürünlerinin imalat sanayi ürünleri ihracatı içindeki payı %3,6’dır. Ekim ayında imalat sanayi ürünlerinin toplam ithalattaki payı %84,4’tür. Yüksek teknoloji ürünlerinin imalat sanayi ürünleri ithalatı içindeki payı %12,7’dir. Ocak-Ekim döneminde imalat sanayi ürünlerinin toplam ithalattaki payı %81,8’dir. Ocak-Ekim döneminde yüksek teknoloji ürünlerinin imalat sanayi ürünleri ithalatı içindeki payı %11,5’tir. İhracat 2025 yılı Ocak-Ekim döneminde 203 milyar 993 milyon dolar oldu Özel ticaret sistemine göre ihracat, 2025 yılı Ocak-Ekim döneminde, bir önceki yılın aynı dönemine göre %4,2 artarak 203 milyar 993 milyon dolar, ithalat %6,9 artarak 280 milyar 748 milyon dolar olarak gerçekleşti. Ocak-Ekim döneminde dış ticaret açığı %14,9 artarak 66 milyar 775 milyon dolardan, 76 milyar 755 milyon dolara yükseldi. İhracatın ithalatı karşılama oranı 2024 Ocak-Ekim döneminde %74,6 iken, 2025 yılının aynı döneminde %72,7’ye geriledi.
Olgay GÜLER Edirne Kuyumcular Derneği Başkanı İsmail Kalkan, Türkiye genelinde yastık altında olduğu değerlendirilen yaklaşık 4 bin 500 tonluk altını ekonomiye kazandırmak amacıyla hayata geçirilmeye hazırlanan ‘altın kiralama’ sitemini değerlendirdi. ABD’de ve bazı Avrupa ülkelerinde uygulanan ‘altın kiralama’ sisteminin, Türkiye’de hayata geçirilmesine yönelik hazırlıklar sürüyor. Ülke genelinde yastık altında bulunduğu tahmin edilen yaklaşık 4 bin 500 ton, yani 300 milyar dolar değerindeki altının ekonomiye kazandırılması amaçlanan yöntem kapsamında, vatandaşların sahip oldukları fiziki altınları belirli bir süre için işletmelere veya sanayi kuruluşlarına kiralayarak aylık gelir elde etmesi hedefleniyor. Süre sonunda altınlar, aynı gram ve ayarda sahiplerine geri teslim edilecek.
“VATANDAŞ ALTININI RİSKE ATMAK İSTEMEZ” Söz konusu sistemi değerlendiren Edirne Kuyumcular Derneği Başkanı İsmail Kalkan, vatandaşların bu sisteme temkinli yaklaşacağını söyleyerek, “Bizim insanımız kira geliri elde etmek amacıyla altınını vermez diye düşünüyorum. En başta güvenemez, bir daha geri alamama riskinin çok ufak olması durumunda dahi asla vereceğini sanmıyorum. Sistem gelirse, geri alamama riskine karşılık devlet güvencesi verilirse belki olabilir. Öncelikle konuşulan bu sistemin detaylarının belli olması gerekiyor. O zaman daha net konuşabiliriz” dedi.
Türkiye genelinde Ekim ayında 164 bin 306 konut satılırken, bu rakam 814’ü Edirne’de olmak üzere Trakya’da 5 bin 428 olarak gerçekleşti.
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) 2025Yılı Ekim Ayı Konut Satışİstatistiklerinden “Edirne İli, Konut Satış İstatistikleri” konusunda bir basın bülteni hazırladı. Edirne genelinde Ekim ayında 814 konut satılırken, Tekirdağ genelinde 3 bin 960 ve Kırklareli genelinde Ekim ayında 654 konut satıldı. TÜİK’in konuya ilişkin paylaşımı şöyle:
“Edirne’de 2025 yılı Ekim ayında 814 konut satıldı.
Türkiye genelinde konut satışları Ekim ayında bir önceki yılın aynı ayına göre %0,5 oranında azalarak 164 bin 306 oldu. Konut satış sayısının en fazla olduğu iller sırasıyla 26 bin 305 ile İstanbul, 14 bin 681 ile Ankara ve 8 bin 678 ile İzmir olurken, en az olduğu iller sırasıyla 86 ile Ardahan, 135 ile Bayburt ve 143 ile Tunceli olarak gerçekleşti.
Edirne’de ipotekli konut satış sayısı 108 olarak gerçekleşti.
Türkiye genelinde ipotekli konut satışları Ekim ayında bir önceki yılın aynı ayına göre %11,5 oranında artarak 23 bin 527 oldu. Toplam konut satışları içinde ipotekli satışların payı %14,3 olarak gerçekleşti. Ocak-Ekim döneminde gerçekleşen ipotekli konut satışları ise bir önceki yılın aynı dönemine göre %64,0 oranında artarak 186 bin 20 oldu.
Edirne’de diğer satış türleri sonucunda 706 konut el değiştirdi.
Türkiye genelinde diğer konut satışları Ekim ayında bir önceki yılın aynı ayına göre %2,3 oranında azalarak 140 bin 779 oldu. Toplam konut satışları içinde diğer satışların payı %85,7 olarak gerçekleşti. Ocak-Ekim döneminde gerçekleşen diğer konut satışları ise bir önceki yılın aynı dönemine göre %10,8 oranında artarak 1 milyon 107 bin 13 oldu.
Edirne’de 814 konut satışının, 246’sı ilk satış, 568’i ise ikinci el satış olarak gerçekleşti.
Türkiye genelindeki 164 bin 306 konut satışının 54 866’sı ilk satış, 109 440’ı ise ikinci el satış olarak gerçekleşmiştir. Edirne’de ise 814 konut satışının 246’sı ilk satış, 568’i ise ikinci el satış olarak gerçekleşmiştir.”
Türkiye’nin banka dışı finans kuruluşları arasında ilk ve tek Ar-Ge merkezine sahip olan Tam Finans’ın Edirne’de bugün programlanan şube açılışı ileri bir tarihi ertelendi.
Medya Grup’tan yapılan basın açıklamasında, “Tam Finans Edirne Şube açılış törenimiz ileri bir tarihe ertelenmiştir. Yeni tarih ile ilgili sizlerle ayrıca davet paylaşılacaktır. Anlayışınız için teşekkür ederiz” ifadelerine yer verildi..
İstasyon Mahallesi, Hakim Çağlar Işık Caddesi, Özen Plaza No:1 adresinde faaliyet gösterecek olan Tam Finans Edirne Şubesi’nin açılış töreni Tam Finans CEO’su Hakan Karamanlı ile Satış ve Pazarlama Kıdemli Genel Müdür Yardımcısı Hayati Çelikcan’ın katılımıyla bugün saat 14.00’te gerçekleştirilecekti.
