Edirne’de Aralık’ta 40 milyon dolar dış ticaret

Edirne’de Aralık ayında genel ticaret sistemine göre ihracat 12 milyon 595 bin dolar, ithalat 27 milyon 263 bin dolar olarak gerçekleşti.

Türkiye İstatistik Kurumu 2025Yılı Aralık Ayı Dış Ticaret İstatistiklerinden yararlanarak “Edirne, Tekirdağ, Kırklareli İlleriDış Ticaret İstatistikleri, Aralık2025” konusunda bir basın bülteni hazırladı. Söz konusu paylaşımda şunlara yer verildi:

“Edirne’de 2025 yılı Aralık ayında ihracat 12 milyon595 bin dolar olarak gerçekleşti. Tekirdağ’da 2025yılı Aralık ayında ihracat 270 milyon 376 bin dolar olarak gerçekleşti. Kırklareli’nde 2025 yılı Aralık ayında ihracat 21 milyon 754 bin dolar olarak gerçekleşti.

Türkiye İstatistik Kurumu ile Ticaret Bakanlığı iş birliğiyle genel ticaret sistemi kapsamında üretilen geçici dış ticaret verilerine göre; ihracat 2025 yılı Aralık ayında, bir önceki yılın aynı ayına göre %12,7 artarak 26 milyar 373 milyon dolar, ithalat %10,7 artarak 35 milyar 674 milyon dolar olarak gerçekleşti.

Edirne’de 2025 yılı Aralık ayında ithalat 27 milyon 263 bin dolar olarak gerçekleşti. Tekirdağ’da 2025 yılı Aralık ayında ithalat 294 milyon 176 bin dolar olarak gerçekleşti. Kırklareli’nde 2025 yılı Aralık ayında ithalat 17 milyon 584bin dolar olarak gerçekleşti.”

Edirne Aralık ayında ihracatta ülke genelinde 56, Kırklareli 46 ve Tekirdağ ise 16. sırada yer aldı. Edirne aynı ay  ithalatta ise 32, Kırklareli 38 ve Tekirdağ ise 12. sırada bulundu.

Edirne’de Aralık ayında en çok ihracat Bosna-Hersek, Almanya ve Kosova, en çok ithalat Moldova, Romanya ve Bulgaristan ile yapıldı.

Kırklareli’nde Aralık ayında en çok ihracat Bulgaristan, Küba ve Somali, en çok ithalat ise Rusya Federasyonu, Ukrayna ve Bulgaristan ile gerçekleşti..

Tekirdağ’ da ise Aralık ayında en çok ihracat Almanya, ABD ve Mısır, en çok ithalat Çin, Güney Kore ve Almanya ile yapıldı.

Müze Keşan’da sömestr atölyelerine yoğun ilgi

Müze Keşan’da düzenlenen sömestr atölyeleriyle çocuklar, yarıyıl tatillerini yaratıcılık ve ileri dönüşüm temasıyla değerlendirdi. Sömestr tatili boyunca gerçekleştirilen atölye çalışmaları, çocukların hem el becerilerini geliştirmelerine hem de çevre bilinci kazanmalarına katkı sundu.

El Sanatları Öğretmeni Sinem Öztürk’ün rehberliğinde gerçekleştirilen atölye programında iki hafta boyunca İleri Dönüşüm Vazo Atölyesi, Çubuk Kitap Ayracı Atölyesi ve Keçe Kalemlik Atölyesi gerçekleştirildi. Çocuklar, günlük hayatta atık olarak görülen malzemeleri kullanarak özgün ve işlevsel ürünler ortaya koydu.

Ücretsiz olarak düzenlenen etkinlikler, 7–15 yaş arası çocuk gruplarına yönelik hazırlandı. Müze Keşan’da yapılan atölyeler, hem eğitici hem de keyifli içeriğiyle katılımcılardan ve velilerden olumlu geri dönüşler aldı.

Gelişim Ligi’nde U16 ve U17’ler sahada

Cemal KUDAY

Edirne Şükrüpaşa Spor’un U16 ve U17 takımları Gelişim Ligi’nin 17. haftasında bugün     Çanakkale Gençlerbirliği Spor ile deplasmanda karşı karşıya gelirken, U14 ve U15’lerde ise bu hafta sonu maç oynanmayacak.

U16 takımları arasındaki karşılaşma 18 Mart Sentetik Çim Saha’da saat 11:00’de başlayacak. Karşılaşmayı Sefa Sabancı, Doğan Selvilioğlu ve İbrahim Kaymak yönetecek.

Ligin ilk yarısında Edirne’de oynanan maçı Şükrüpaşa Spor 2-0 kazanmıştı.

U17 takımları arasındaki karşılaşma da bu maçın ardından aynı sahada oynanacak. Saat 13.00’te başlayacak karşılaşmayı Sefa Sabancı yönetirken, yardımcılıklarını Doğan Selvilioğlu ve İbrahim Kaymak yapacak, Lale Aksaç Keskin de dördüncü hakem görevini üstlenecek.

Edirnespor, Çankaya deplasmanında

Nesine 3. Lig 1. Grup’ta 19. hafta perdesi Astor Enerji Çankaya Spor Kulübü – Edirnespor dahil bugün  yapılacak 5 karşılaşma ile açılırken, haftanın diğer 3 maçı ise yarın oynanacak.

Astor Enerji Çankaya Spor Kulübü – Edirnespor arasındaki karşılaşma Osmanlı Stadı’nda saat 13.00’de başlayacak. Karşılaşmayı Sivas bölgesinden Bekir Doğan yönetirken, yardımcılıklarını Burdur bölgesinden Mehmet Sonay ve Eskişehir bölgesinden Umut Avdaş yapacak, Sivas bölgesinden Atakan Aygan da dördüncü hakem olarak sahadaki yerini alacak.

Astor Enerji Çankaya Spor Kulübü ligde 19 puanla 13,  Edirnespor ise 8 puanla son sırada bulunuyor. Ligin ilk yarısında Edirne’de oynanan maçta rakip takım 1-0 galip gelmişti.

NESİNE 3. LİG 1. GRUP 19. HAFTA PROGRAMI

31 Ocak 2026 Cumartesi

Astor Enerji Çankaya Spor Kulübü – Edirnespor  

Osmanlı Stadı – 13.00

Karalar İnşaat Etimesgut Spor Kulübü – Kestel Çilek Spor Kulübü 

Etimesgut Belediyesi Atatürk Stadı – 13.00

Bursa Yıldırım Spor Kulübü – Yalova Fk 77 Spor Kulübü 

Minareli Çavuş Spor Tesisleri –  15.00

İnegöl Kafkas Spor Kulübü – Küçükçekmece Sinop Spor A.Ş. 

İnegöl İlçe Stadı –  15.00

Galata Spor Kulübü – Bulvarspor 

İbb Beyoğlu Stadı –  15.00

01 Şubat 2026 Pazar

İnkılap Futbol Spor Kulübü – Bursa Nilüfer Futbol A.Ş. 

Ömerli Stadı –  15.00

Çorlu Spor 1947 – Polatlı 1926 Spor Kulübü 

General Basri Saran –  15.00

Beykoz İshaklı Spor Faaliyetleri A.Ş. – Silivrispor

Alemdağ Stadyumu –  15.00

NESİNE 3. LİG 1. GRUP 18. HAFTA TOPLU SONUÇLAR

Bulvarspor 2-0 Beykoz İshaklı Spor Faaliyetleri A.Ş. 

Küçükçekmece Sinop Spor A.Ş. 4-2 Galata Spor Kulübü 

Edirnespor 1-3 Bursa Yıldırım Spor Kulübü 

Polatlı 1926 Spor Kulübü 0-1 Karalar İnşaat Etimesgut Spor Kulübü 

Bursa Nilüfer Futbol A.Ş. 0-4- Çorlu Spor 1947 

Silivrispor 2-0 İnkılap Futbol Spor Kulübü  

Yalova Fk 77 Spor Kulübü 1-1 İnegöl Kafkas Spor Kulübü 

Kestel Çilek Spor Kulübü 1-0 Astor Enerji Çankaya Spor Kulübü

U15 B Grubu’nda mücadele başlıyor

Edirne U15 Futbol Ligi’nde A Grubu’ndan sonra  Grubu’nda da 2025-2026 sezonu bugün oynanacak maçlarla başlarken, U15 Futbol Ligi’ne de bugün ve yarın oynanacak 2 karşılaşma ile devam edilecek.

U15 FUTBOL LİGİ

5. Hafta Programı

31 Ocak 2026 Cumartesi

A Grubu:

Uz. Veteranlar – Keşan Gençlerbirliği

U. Sentetik – 13.00

Uzunköprü – Keşan Genç Ordu

U. Sentetik – 15.30

İpsala (bay)

B Grubu:

Havsa – Aslantepe

Havsa – 14.00

Subaşı – Sancaktar

Subaşı – 14.00

4. Hafta Sonuçları

Keşan Genç Ordu 7-1 İpsala

Keşan Gençlerbirliği 5-3 Uzunköprü

Uz. Veteranlar (bay)

U18 FUTBOL LİGİ

5. Hafta Programı

31 Ocak 2026 Cumartesi

K.Arda- Keşan

Karaağaç – 14.00

1 Şubat 2026 Pazar

Uz. Dereköy – Keşan İdman

U. Sentetik – 13.00

4. Hafta Sonuçları

Anafartalar(bay)

K.Arda 4-1 Keşan İdman

Uz. Dereköy 7–1 Anafartalar

Keşan (bay)

BAL’da 17. hafta heyecanı

Bölgesel Amatör Lig’in 17. haftasında Uzunköprüspor ikinci yarıda evindeki ilk maçta yarın Küçükçekmece Spor’u konuk ederken, Edirne 1922 Futbol Spor Kulübü ise aynı gün deplasmanda grubun iddialı isimlerinden Bigaspor ile karşı karşıya gelecek.  

Uzunköprüspor – Küçükçekmece Spor arasında Ergene Şehir Stadı’nda saat 14:00’de oynanacak karşılaşmayı  Furkan Işık yönetirken, yardımcılıklarını  Halil Ulaş Aydemir ve  Okan Dürgün yapacak, Sinan Sevim ise dördüncü hakem olarak görev yapacak.

Bigaspor – Edirne 1922 Futbol Spor Kulübü arasında Biga İlyas Bayram Stadı’nda aynı saatte oynanacak maçın hakemleri de şöyle:  Rezida Gül Emiroğlu, Musa Eren, Cemile Atar ve Reber Karadaş.

Uzunköprüspor ligin ilk yarısında rakibi Küçükçekmece Spor’u deplasmanda 1-0, Edirne 1922 Futbol Spor Kulübü de rakibi Bigaspor’a 3-0 yenilmişti.

17. HAFTA PROGRAMI

Büyükçekmece Tepecik Spor A.Ş. – İstanbul Beylikdüzüspor          

Kapaklıspor – İfa        

Ergene Velimeşe Spor – Vefa Spor Kulübü   

Bigaspor – Edirne 1922 Futbol Spor Kulübü

Çatalcaspor – Küçükçekmece İdman Yurdu Spor Kulübü

Uzunköprüspor – Küçükçekmece Spor         

Levent Futbol Spor Kulübü – Ezinespor

16. HAFTA TOPLU SONUÇLAR

!FA 2-3 Bigaspor

Ezinespor 0-0 Tekirdağspor   

Edirne 1922 Futbol Spor Kulübü 0-2 Ergene Velimeşe Spor

İstanbul Beylikdüzüspor 2-0 Çatalcaspor

Vefa Spor Kulübü 4-0 Büyükçekmece Tepecik Spor A.Ş.   

Küçükçekmece Spor 0-0 Levent Futbol Spor Kulübü

Küçükçekmece İdman Yurdu Spor Kulübü 0-0 Uzunköprüspor

PAZAR YERLERİ

Geçen haftalarda Edirne’de çok önemli bir olay oldu, kırk yıldır elektrik fabrikasının yakınında kurulan pazar kapatıldı. Bu yer belediyenin SGK’na borçları dolayısı ile kuruma verilmiş. Bilemeyiz kurumun kararı ile mi başka bir nedenle mi.
Pazar yeri iki haftadır kapalı. Pazarlar satıcı ile alıcının buluştuğu, bir çok çeşit ürünün satıldığı alışveriş yerleridir. Pazar yerleri halk pazarlarıdır. Sosyete dediğimiz kalbur üstü tabaka buralara pek uğramaz. Pazar yerlerinde satılan ürünler biraz kalitesizse de ucuzdur. Çünkü pazarcılar az bir bedel öderse de tezgah kurulan yerler dükkan kiralarına göre daha ucuzdur. Bu nedenle alan memnundur, satan memnundur, bundan ötesi kime ne?
Oraya kurulan pazar yeri hem Pazartesi günleri Edirnelilerin giyecek, yiyecek, çiçek, fidan gibi ürünlerin satıldığı halk pazarıdır. Aynı yere Cuma günü de Ulus Pazarı kurulur. Bu pazarcıların bir kısmı İstanbul’dan gelirse de bir kısmı da Edirneli’dir. Ürünler iç, dış giysi, kap kaçak, halı, kilim, tekstil ürünü, havlu, ayakkabı, biblo ürünler, cam, seramik ürünler, plastik ürünler, ağaç ürünler pazarlanır satılır. Pazar yerinin giriş yerine de Edirnelilerin tezgah açtığı meyve, sebze, süt, yağ ürünleri satılır Halk bu pazarlardan alışveriş yaparak ihtiyacı olan malları daha ucuza alır. Pazar yerleri halk yerleridir. Ne alırsan markete, dükkana göre daha ucuzdur. Pazar yerleri halk için kurulur, halk için vardır.
Pazartesi pazarını kapatma kararı çıkmıştır, kimden çıkmışsa baltayı taşa vurmuştur, halkı saf dışı bırakmıştır. Pazar yerleri halk için kurulur, ucuza alış veriş yapılsın, halk bundan istifade etsin diye. Pazar yerini kapatmakla halkın ucuzluk ortamına set çekilmiştir. Yalnız o mu, satıcılarda satıştan mahrum edilmiştir. Pazar yerinin müşterileri kimlerdir, Edirneliler Bulgarlar, Yunanlılar. Bunlardan elde edilecek döviz kazancı kaybedilmiştir. Halk çeşit maldan mahrum bırakılmıştır, pazar yerini kapatmak hatadır.
Ama, bu hatadan dönüş yapılıyor. 26 Ocak Pazartesi günü ayni yerde eski ihtişamı olmasa da yine alış veriş yapacak bir faaliyet başlamıştır. Kesin konuşmak için erkense de inşallah bu hatadan dönüş olur ve Pazar yerimiz eski ihtişamına kavuşur.
Ticaret serbest bir meslektir. Bizler Türkiye olarak AB’ye girmek için çabalarken Ulus pazarına niye tahammül edemiyoruz. AB’ye girersen Fransız, Alman, İngiliz daha diğer satıcılara nasıl dayanacağız. Liberal ekonomide iş rekabete dayanır, kalkınmanın anahtarı rekabettir, buna kendimizi alıştırmalıyız.
Halk yönetimden hizmet bekler. Halk olmazsa devlet nasıl olacak? Türkiye Monarşi, Oligarşi değildir, Cumhuriyettir. Böyle bir yönetimde demokrasi olur, halk ön plandadır ve sarfınazar edilemez.
Trakya batı yöresinde olup Bulgaristan ve Yunanistan ile komşudur. Üç komşu anlaşıp üç sınırın kesiştiği yerde tahmini 300 dönümlük bir arazi üzerinde haftanın belirli bir günü, en uygunu Pazar günü olur, üç komşu müşterek bir pazar kurup bir birlerinden alış veriş yapmalılar. Her ülkenin bir birine satacak bir şeyleri vardır. Ne dersiniz, biraz utopikte olsa uygulanırsa Türkiye kazanır. Türkiye kadar ucuza satamazlar, halk bundan istifade eder. Zaten Halkındır PAZAR YERLERİ…

AH O EGOLAR

Nesilden nesle, kirlenerek geçen pis egolara dikkat!..
Bu egolar, her türlü maskeyi takabilir, her makamı işgal edebilir, etkili konuşup, ikna edici olabilir. Ancak yüz doğru, bir yanlışla sizi yakabilirler!..
Sakın her söylenene hemen inanmayın; sorgulayın, kolayına kaçmayın. Aile ve yakın çevresinde, nesilden nesle genlerle bulaşmış bu pis egolar, şeytanın en kolay, en hünerli kullandığı zaaflarımızdır.
Bu egoların en belirgin özellikleri, “Yanlış üslup, doğru sözün katilidir.” hatası içindedirler.
Yani, bir konuyu savunurken, kavgacı, saldırgan, suçlayıcı, aşağılayıcı, düşmanlaştırıcı bir tavır içindedirler.
Oysa, bir konunun doğrusunu, yanlışını, açıklarken, İSPATLI, HOŞGÖRÜLÜ olmak, ÖĞRETİCİDİR!..
Saldırgan tavır, düşmanlığa, yani şeytana hizmet eder!..
Sakın benim yazdığım her şeyi Akıl, mantıkla, bilgiyle değerlendirmeden, “Doğrudur” diye, kabul etmeyin!..
Yani, konuyu sorgulayın, doğrusunu öyle onaylayın, ne kadar titizlikle dikkat etsem de, ben de insanım, egoma gelir yanılabilirim!..

Sorgulamaya gücümüzün yetmeyeceği tek kitap Kuran’dır. Kuran, sorgulanamaz!..

Kuran’ı Kerim. Sure 17/Ayet 53:
Mümin kullarıma de ki:
“Müşriklere yumuşak söz söylesinler. Çünkü şeytan aralarına fesat sokar. Şeytan insanın apaçık düşmanıdır.

‘Sorun yaşayan bölgemiz yok’

Olgay GÜLER

Edirne Belediye Başkanı Filiz Gencan, metrekareye yaklaşık 60 kilogram yağışın düştüğü kentte gece geç saatlere kadar sahada ekiplerin mesaisine katılırken, gündüz de altyapı çalışmalarının sürdüğü Kaleiçi semtinde incelemelerde bulunup yağışı değerlendirdi.

Meteoroloji Genel Müdürlüğü (MGM) Tahmin ve Erken Uyarı Merkezi’nin uyarısının ardından kentte, Perşembe günü sabah başlayan sağanak, ilerleyen saatlerde etkisini artırdı. Kent merkezinde bazı cadde ve sokaklar suyla doldu. Sürücüler ilerlemekte güçlük çekerken, polis ekipleri önemli noktalarda önlem aldı. Gün boyu etkili olan kuvvetli sağanak nedeniyle ev ve iş yerlerini su bastı, Edirne Valiliği motosiklet ve motokuryelerin trafiğe çıkışını yasakladı. Meteoroloji tarafından yapılan ölçümlerde, Edirne’de metrekareye 60 kilogram yağış düştüğü belirlendi.

‘SORUN YAŞAYAN BÖLGEMİZ YOK’

Edirne Belediye Başkanı Filiz Gencan, metrekareye yaklaşık 60 kilogram yağışın düştüğü kentte gece geç saatlere kadar sahada ekiplerin mesaisine katılırken, gündüz de altyapı çalışmalarının sürdüğü Kaleiçi semtinde incelemelerde bulunup yağışı değerlendirdi. Gencan, kentte beklenenin üzerinde bir yağış alındığını belirterek, şunları söyledi:

“Dün akşam itibariyle normalin epeyce üzerinde bir yağış aldık. Bazı mahallelerimiz de bundan etkilendi. Biz yağış başlamadan önce aslında çalışmalarımızı başlatıyoruz. Çünkü bu sürpriz olmuyor. Meteorolojiden aldığımız veriler doğrultusunda, arkadaşlar zaten sürekli sahadalar. Ama tabii beklenenin üzerinde bir yağış olunca etkilenen yerlerimiz oldu. Biz yağış başladığı andan itibaren de sahadaydık. Şu an için herhangi bir sıkıntı yaşayan bölgemiz yok. Hepsine hızlı bir şekilde müdahale ettik. Vatandaşlarımızın evlerinde birtakım su baskınları oldu. Tabii bu evlerdeki su baskınlarının da çeşitli gerekçeleri var ama biz burada yine mazeretlerin arkasına ya da ‘burada yapı kullanması yok, izni yok’ demiyoruz. Vatandaşımız ekonomi olarak zor günlerden geçiyor. Her anlamda onların yanında olmaya devam ediyoruz. Gece saatleri itibariyle sabah saatlerine kadar süren bir mesaimiz oldu ama şu an problem yaşayan herhangi bir bölgemiz bulunmamakta.”.

‘KALEİÇİ’Nİ TERTEMİZ TESLİM EDECEĞİZ’

Kaleiçi’ndeki altyapı çalışmalarına değinen Gencan, “Biz özellikle altyapı çalışmalarının devam ettirdiğimiz bölgelerdeyiz her gün. Hem Hilly kavşağında yapmış olduğumuz çalışmalarda Kıyık’tan aşağı doğru iniyoruz şu anda. Tabii bir de Kaleiçi bölgemiz var. Şimdi de muhtarımızla beraberiz. Hem burada problem yaşanan yollarla ilgili özellikle sorun yaşadığımız yerlere bakıyoruz. Biraz da hemşerilerimizi ziyaret edeceğiz, onları dinleyeceğiz. Tabii altyapı çalışmasına başlarken de hep şunu ifade etmiştik; ‘Burada birtakım sıkıntılar yaşanacak. Bu anlamda özellikle yollarla ilgili sorunlar yaşıyoruz. Burada hem esnafımız, hem oturan komşularımız problemler yaşıyorlar. Ama bu geçici süreli bir sorun.’ Nihayetinde biz burada problemi çözmüş olduğumuzda hem su kayıp kaçak oranımızın önüne geçmiş olacağız. Hem de diğer taraftan muhtarım çok iyi biliyor ki çok uzun yıllardan beri burada içme suyu ilgili çok ciddi bir sıkıntı yaşanıyordu. O problemlerin de bir daha yaşanmaması için bu mücadeleyi veriyoruz. Bu bir taraftan su kayıp kaçağı önlemek çok önemli. Özellikle yaşadığımız bu kuraklık zamanındaki önümüzdeki günlerde daha şiddetli yaşayacağız büyük ihtimalle. Diğer taraftan da mahalle sakinlerimizin bu konuda yaşamış olduğu sıkıntılar, aynı zamanda bu mahalleyi yapmakla beraber birçok üst kottaki mahallemize de rahatlıkla su verebilir konuma geleceğiz. Bu da bizim için önemli. Biz her zaman işimizin başındayız. Burada tabii ki dediğim gibi yolları şu anda görüyoruz ama sürekli arkadaşlar her yağış sonrasında buraya malzeme atmaya, büyük ölçekteki sorunları gidermeye çalışıyorlar. Biz dediğim gibi burada hızlıca ki çok az bir kilometre kaldı ama buradaki zemin tam oturduğunda, mevsim artık normalleştiğinde ve asfalt atma dönemine geldiğimizde Kaleiçi’ni tertemiz bir hale getirip muhtarımıza ve komşularımıza teslim etmiş olacağız” şeklinde konuştu.

Ramazan öncesi ‘fiyat’ denetimi

Olgay GÜLER

Edirne Ticaret İl Müdürlüğü tarafından, Ramazan ayına sayılı günler kala kentteki bir AVM’de market, kasap ve lokantalara yönelik fiyat ve etiket denetimi gerçekleştirildi.

İl Müdürlüğü ekiplerinin, Ramazan ayı öncesinde gerçekleştirdiği fahiş fiyat ve etiket denetimleri sürüyor. Denetimlerine kentte bir AVM’de devam eden ekiplere Ticaret il Müdürü Mustafa Kurt da katıldı. 10 ilde market, kasap ve lokantalarda eşzamanlı yapılan denetimlerde fahiş fiyat artışı, fiyat etiketi ve kasa raf etiket fiyatları karşılaştırıldı. Tespit edilen aykırılıklar hakkında idari para cezası uygulanması için işlem yapıldı. Aynı zamanda firmalara 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Fiyat Etiketi Yönetmeliği, indirimli satışlar, raf ve kasa fiyatı karşılaştırmalarında dikkat edilecek hususlar başta olmak üzere bilgilendirmeler yapıldı.

Ekipler denetimde, yeme içme hizmeti sunan işletmelere de fiyat listeleri ve gramajları hakkında yürürlüğe giren, uyulması gereken yasal düzenlemeleri içeren bilgiler verdi. İşletme yetkilileri ve vatandaşlar değişen mevzuatı da içeren Kanunlar ve Yönetmelikleri hakkında yapılan bilgilendirmelerin hem işletmeleri hem de müşterileri için büyük önemi olması nedeniyle memnun olduklarını söyledi.